Puppy belly rubs at a dog-friendly hotel in Brewster, MA